Conversions des mesures courantes

Canadiennes OU Metriques
____________________________________________
1 c. a the OU 5 ml
1 c. a soupe OU 15 ml
1/4 de tasse ou 2 onces OU 60 ml
1/3 de tasse OU 80 ml
1/2 tasse ou 4 onces OU 120 ml
1 tasse ou 8 onces OU 240 ml
1 once OU 29 grammes
1 livre OU 455 grammes
1 pinte OU 1.14 litre.

Les onces énumérés dans ce tableau ne sont PAS les même que pour les liquides. Conversion des poids Quantité habituelle Équivalent métrique

1 once 28 g
4 onces / 1/4 livre 113 g
1/3 livre 150 g
8 onces / 1/2 livre 226 g
2/3 livre 300 g
12 onces / 3/4 livre 340 g
1 livre / 16 onces 454 g
2 livres 907 g

un tableau qui aidera ici

Tableau d’équivalences approximatives
+++++++++++++++++++++++++++++++

Cuillères

¼ de cuillère à thé
1 g
1 ml


½ cuillère à thé
3 g
3 ml


1 cuillère à thé
5 g
5 ml


1½ cuillère à thé
8 g
8 ml
¼ oz liquide

½ cuillère à table
7 g
7 ml
¼ oz liquide

1 cuillère à table
15 g
15 ml
½ oz liquide

1½ cuillère à table
22 g
22 ml


2 cuillères à table
30 g
30 ml
1 oz liquide

3 cuillères à table
45 g
45 ml
1½ oz liquide

4 cuillères à table
60 g
60 ml
2 oz liquide





++++++++++++++++++++
Volume ( poid en liquide )

1 oz liquide
30 ml
verre à boisson
2 cuillères à table

¼ de tasse
60 ml
2 oz liquides
4 cuillères à table

1/3 de tasse
75 ml
2.5 oz liquides


½ tasse
125 ml
4 oz liquides


¾ de tasse
185 ml
6 oz liquides


1 tasse
250 ml
8 oz liquides


1½ tasse
375 ml
12 oz liquides


2 tasses
500 ml
16 oz liquides
1 pinte US

2 1/3 tasses
570 ml
20 oz liquides
1 pinte impériale

3 tasses
750 ml
24 oz liquides



boite de 796 ml
boite de 28 oz


4 tasses
1 L
32 oz liquides
1 quart gallon US

5 tasses
1,25 L
40 oz liquides


6 tasses
1,5 L
48 oz liquides


10 tasses
2,5 L
80 oz liquides






+++++++++++++++++++
Poids


30 g
1 oz

1 lb
500 g
16 oz

1¼ lb
625 g
20 oz

1½ lb
750 g
24 oz

2 lb
900 g
32 oz

3 lb
1,4 kg


5 lb
2,25 kg


6 lb
2,75 kg






++++++++++++++++++
Mesures


1/8 po
5 mm


½ po
1 cm


1 po
2 cm


2 po
5 cm


8 po
20 cm


9 po
23 cm

13 po
33 cm

+++++++++++++
TEMPERATURES

240°F
115°C


300°F
150°C


325°F
160°C


350°F
180°C

375°F
190°C

400°F
200°C

425°F
220°C